Discover if layered cuts work for thin hair. Learn the risks, best techniques, and styling tips to add volume without losing density.