Accidentally left washable hair dye in overnight? Learn the real risks, from uneven color to scalp irritation, and how to fix it.