Discover the sexiest short hairstyles for women, from edgy pixies to chic bobs. Learn styling tips, face-shape guides, and common mistakes to avoid for a confident look.